O αθεϊστής που αρνείται την ύπαρξη τού Θεού εκφράζει μερικώς μιαν αλήθεια για τον Θεό: την αλήθεια της μη υπάρξεως του με την έννοια που τα άλλα πράγματα υπάρχουν, ή αυτό που οι θεολόγοι ονομάζουν «υπερβατικότητα» τού Θεού.
Ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης, ο Meister Eckhart, o Suso και άλλοι μυστικοί αποκαλούν επίσης τον Θεο «το Ουδέν», το «Μεγάλο Ουδέν».
Διότι στον Θεό δεν μοιάζει «ουδέ εν» των υπαρχόντων πραγμάτων - σε σύγκριση με καθετί υπαρκτό Εκείνος δεν είναι τίποτα. Είναι μια μη ύπαρξη. Αν αυτό που έχουν όλα τα πράγματα καλείται «ύπαρξη», τότε ο Θεός δεν υπάρχει.
Και αν αποκαλούμε αυτό που έχει ο Θεός ύπαρξη, τότε τίποτε άλλο δεν υπάρχει.
Είναι απλά τόσο έτερος προς καθετί υπαρκτό, ώστε είναι σαν να μην υπάρχει.Ή αν υπάρχει κάθε τι άλλο είναι τίποτα ενώπιον Του.
Έτσι ο Θεός υπό μια έννοια δεν υπάρχει και υπό μια άλλη έννοια είναι ο μόνος που υπάρχει.
Ερνέστο Καρντενάλ «Αγάπη, η χαραμάδα της αιωνιότητας»,
(εκδ.Εν Πλώ, μτφ Β.Αργυριάδης, σελ 62)
πηγη:misha.